Harry and His Bucket Full of Dinosaurs

Aaaggghh! (Aaahh !)

When Harry has a bad dream, he tries to hide from it in Dino World.

Overdue! (En retard !)

Harry's dinosaur book is due at the library, but Harry does not want to bring it back. He decides to hide it in Dino Wo

But I Like Mud!

Harry is outside, playing in a mud puddle and getting really dirty. His Nana tells him it's time to take a bath, but he

It's a Kitty! (C'est un chaton !)

Charlie brings a new kitty named Buster over to Harry's house. Harry thinks the new kitty is very cute and small and Nan

Can I Join? (Je viens avec toi ?)

It seems like everyone belongs to some sort of club or group except Harry. His Mom's in a jogging club, Charlie attends

What Mess? (Quel Fouillis !)

Harry is looking for his building blocks, but can't seem to find them anywhere in his room. His Mom says that his room i

Uh Oh! (Oh ho !)

Harry accidentally breaks a cup. He and his friend Charlie go with the dinosaurs to Dino World to fix it.

Nobody's Listening to Me! (Il n'y a personne qui m'ￃﾃￂﾩcoute !)

Harry has begun work on a story about his dinosaurs and him. He's only just started and wants help with it, but it seems

I Wish! (Je voudrais …)

There are lots of things Harry wishes for, but his wishes never seem to come true. Tired of this, he wonders if there's

Yo Ho Ho! (Yo ho ho)

Harry is playing a pirate game with Charlie. He's declared himself the Captain, but Charlie wants away from the game whe

Harry Ace Reporter! (Harry grand reporter !}

Harry wants to be an ace reporter, but he can't find any stories. When one of the dinosaurs mentions a dinosaur race th

What's for Breakfast? (Qu'est-ce qu'on mange ce matin ?)

Harry enjoys a good breakfast, but he'd love to be eating something like bacon and eggs, or waffles. When protests at Na

I Wish It Would Stop Raining! (Je voudrais qu’il cesse de pleuvoir !)

Harry and his family visit the beach, but a rainstorm spoils Harry's planned fun --- making a sandcastle and swimming in

I Still Can't Hear You (Je ne t'entends plus !)

Harry has to give a speech to his classmates at school. He's very nervous and even some reassurance from Nana doesn't he

I Keep Going Over the Edges! (Je dￃﾃￂﾩpasse toujours en coloriant !)

Harry is trying to color a picture, but can't seem to stay inside the lines. He and his dinosaurs decide to go to Dino W

Origami! (Un origami !)

Harry is with Nana who is showing him the Japaense practice of folding paper to make artistic creations --- origami. Har

Me First (Moi d'abord !)

While playing with Charlie, Harry keeps wanting to go first and Nana warns him that he's not using his best manners. In

Can I Keep It? (Est-ce que je peux le garder ?)

While playing outside, Harry discovers a baby bird. He wants to keep it, but Nana says that it should be with its mother

I Don't Wanna Go to Bed (Je ne veux pas aller au lit !)

It's 9 P.M. and Harry is full of energy. His Mom warns him that he needs a good sleep because he has to get up early for

To Outerspace! (Dans la galaxie)

Harry is playing a game of "outerspace" with two toy robots, red and blue, but seems to be disturbing his family with th

Steggy's Not Here! (Steggy a disparu !)

Taury, Patsy, Sid and Trike, Pterence, Steggy, what a sight! Harry and his dinosaurs are quite a team, but now one of th

Super Harry! (Super Harry)

Harry has donned a cape and is playing Super Harry, but runs into a problem in that nobody in his home seems to be in ne

Today's the Day! (C'est le grand jour !)

Harry gets up early and dresses up nicely to practice for a school concert. He's distracted, however, by various noises.

You're Too Little! (Tu es trop petit)

Harry is tired of being small. He's always trying to reach up for things, but ends up needing help. He wants to do thing

Can You Hear a Drip? (Qu'est-ce qui coule ?)

It's a rainy day outside of Harry's place, but it seems like it's raining outside too. There's a leak all over the first

Get Growing! (Allez, pousse !)

It's Mother's Day and Harry wanted to grow a special flower for his Mom, but his plant doesn't seem to be growing. He dr

Let's Rock! (Quel rythme !)

Harry's sister Sam has created a band with her friends and Harry wants to be in it. Thing is that Harry seems to be play

Achoo (Achtoum )

Harry has been in bed the past few days with a bad cold. When Charlie shows up outside, he wants to go out and play, but

Who Says My Dinosaurs Aren't Cool (Qui a dit que mes dinosaures ne sont pas chouettes)

Harry is outside during at recess at his preschool. His friend Charlie has just told him that a boy named Colin Carlisle

I Wish I Was a Builder! (Je vais construire une maison)

Observing a construction project, Harry expresses the wish to be a builder. He says he'd like to build something that's

Unknown

Taury, Patsy, Sid and Trike, Pterence, Steggy, what a sight! Harry and his dinosaurs are quite a team, but now one of th

I Promise! (Je le promets)

Harry makes a promise to take good care of Charlie's Sergeant Shout action figure when he borrows it. He takes it into D

Abracadabra! (Abracadabra)

Harry wants to do magic, but his tricks never seem to work out right. He can't make flowers appear out of thin air and h

Hail the Queen (Vive la reine !)

Harry and his dinosaur friends play a pretend game about royalty.

What Happens Next? (Qu'est-ce qu'il se passe ensuite?)

Harry wonders what will happen next.

Circus (Le cirque !)

Harry and his dinosaurs attend the circus.

When I Grow Up (Quand je serai grand)

Harry fantasizes about what he'll do when he groups up.

The Mailman's Here! (Le facteur est passￃﾃￂﾩ !)

Harry is excited about the coming of the mail.

I Can Play Music (Je vais jouer de la musique !)

Harry plays music.

Help! (ￃﾃ￢ﾂﾬ l'aide)

Harry needs help with something.

It's in Nana's Room (Dans la chambre de mamie)

Something of Harry's is in Nana's room.

Can I Sleep in my Tent? (Je peux dormir dans ma tente ?)

Harry wants to sleep in a tent.

I Spy (Je pense…)

Harry and his dinosaurs play a game of I Spy.

Is It Really Made of Cheese? (C'est du fromage!)

Harry wonders if the moon is really made of cheese.

I Can't find my Favourite Sock

Splash

I See A Seashell

Zooom!

Yee-Haw

I Wish I Could Fly

Goal! (But !)

Nana puts a stop to a soccer game that Harry and Charlie are playing when she feels that Harry isn't treating Charlie fa

I Am Not Going (Je ne veux pas y aller !)

Harry has an appointment at the dentist, but doesn't want to go. He says he'd rather keep playing. He ends up tossing a

Unknown

Harry is playing a pirate game with Charlie. He's declared himself the Captain, but Charlie wants away from the game whe

Cookies

Harry and his dinosaurs go on a trip to the bakery with his Mom. Harry gets to select just one cookie to take home with

I Win! (J'ai gagnￃﾃￂﾩ)

Harry loves playing games of all sorts, but it seems like lately he just can't win at all. He's so frustrated that he's

I Want to Do Them All! (Je veux tout faire !)

Harry and his dinosaurs all want to do lots of different activities and Harry just wants to do them all. The debate soon

Look What I Found! (Regarde ce que j'ai trouvￃﾃￂﾩ !)

Harry is playing outside when he finds a skipping rope. He shows it to his Nana who it seems is quite good with skipping